Donatello

Voyage au Portugal

Tourné depuis toujours vers l'océan, le Portugal, à l'extrême-ouest de l'Europe, réserve un accueil amical au voyageur. Si ses vertes vallées, ses côtes et ses villes historiques garnies d'azulejos ne sont qu'à deux pas de la France, l'évasion n'en est pas moins réelle ! Partout, des pavés de Lisbonne aux plages dorées de l'Algarve, des villages blancs de l'arrière-pays aux cols de Madère, le fado sert le cœur et le vin de Porto égaie l'esprit. Oui, le Portugal se vit à travers les sens et fait naître une “saudade”, cette nostalgie des marins de jadis.

Porto, Portugal
Lisbonne, Portugal
Ponta da Piedade, Portugal

Chargement...

Les incontournables de la région

Palais de Pena, Sintra, Portugal

Sintra et ses palais enchantés

Idéale pour une excursion à la journée, Sintra et ses palais enchantés sont à 30 km de Lisbonne. Entre collines escarpées et forêts, l'air est bon ! Jadis résidence d'été de la noblesse, elle concentre quelques pépites d'architecture comme l'excentrique Palais da Pena ou les jardins de la Quinta da Regaleira, qui ressuscitent une mystique oubliée. Sur les crêtes, les ruines millénaires du Château des Maures donnent le vertige... Bonnes tables et charme bucolique sont au rendez-vous aussi !
Crique sauvage, Faro, Algarve, Portugal

L’est de l’Algarve, du chic et de l'authentique

C'est en général par Faro, capitale de la région au charme décati, que l'on entre en Algarve. Vers l'ouest, on croise les villas chics, golfs de renom et plages bien entretenues de Vilamoura ou de Quinta do Lago avant de déboucher sur les longues étendues de sable d’Albufeira, station balnéaire majeure. Si l'arrière-pays, planté d'amandiers et d'orangers, ne manque pas de cachet, la Ria Formosa, vaste lagune classée parc naturel, est un point d'accès rêvé vers marais, cheneaux d'eau salée et îles-barrières du sud-est. Parmi les autres
trésors de l'Algarve orientale, citons l'élégance fluviale de Tavira, le port de pêche d'Olhão, Vila Real de Santo António ou encore Cacela Velha, échappant, depuis sa fière élévation, au piège des sables mouvants de la côte.
Baie de Funchal, Madère, Portugal

Madère, volcanique île aux fleurs

On en parle souvent comme d'une merveille éclose du fond des eaux : Madère, archipel flottant à pas loin de 1 000 km du Portugal continental et à presque autant de celui des Açores, n'usurpe pas son surnom de « perle de l'Atlantique ». Peuplée par les Portugais depuis six siècles, l'île principale – Madère – abrite aujourd'hui 250 000 âmes, dont la moitié a choisi l'élégante Funchal comme lieu de résidence. Serait-ce pour ses jardins exotiques, son grand marché coloré ou ses séculaires traditions maritimes ? Si c'est vers la capitale que tous convergent pour célébrer les nombreuses festivités de l'île et se régaler d'espeteda (boeuf grillé au laurier) ou de poisson-sabre à la banane arrosés de gouleyant vin de Madère, c'est plutôt dans les villages perchés que l'on goûte à la tranquillité îlienne authentique. Entre vallées encaissées et vertigineux cols surplombant l'océan bordé de pittoresques villages de pêcheurs, c'est en longeant les levadas – ces canaux d’irrigation qui ont sculpté les paysages verdoyants de l'intérieur avant de devenir des sentiers de randonnée – que l'on apprécie, entre deux panoramas, la luxuriance de l’île aux fleurs. Des crêtes brumeuses au littoral accidenté serti de criques et de piscine naturelles taillées dans la lave, arpenter Madère est un enchantement constant, que l'on retrouve aussi sur Porto Santo, l'île voisine, nettement plus aride que sa grande soeur. Hospitalité, nature indomptée et gastronomie, voilà en quelques mots à quoi s'attendre.
Crique sauvage, Faro, Algarve, Portugal

Algarve, l'étincelante

Finistère européen, l'Algarve est une région magnétique à bien des égards. Encadrée par l'Alentejo au nord, l'Andalousie à l'est et l'océan Atlantique au sud et à l'ouest, ses côtes sont constamment abreuvées d'un soleil vivifiant et d'eaux bien plus chaudes que partout ailleurs au Portugal. Si poissons frais et fruits de mer constituent l'essentiel du régime algarvien, une gastronomie contemporaine plus sophistiquée est également proposée, sur les terrasses de Faro notamment, le chef-lieu de la région. Les villes du sud ont chacune leur charme : Silves et son patrimoine architectural arabe ; Tavira, son château médiéval et les flamants roses de ses marais salants ; Lagos, intégralement fortifiée et festive en été, tout comme Portimão et Albufeira, cosmopolites et animées. Le phare de Sagres, village de pêcheurs se dressant à l'extrême sud-ouest du continent, laisse songeur. Ici le regard se perd dans le lointain, non sans délice.
Vignoble sur les rives du Douro, Portugal

Le Nord, médiéval et sauvage

En prenant un peu de distance avec Porto, on accède à l'une des régions portugaises les mieux préservées. Si l'on y trouve quelques villes remarquables comme Guimarães – cité médiévale au patrimoine classé par l'UNESCO et première capitale du royaume –, la religieuse Braga – dite la Rome portugaise – et son église néoclassique, ainsi qu'une collection de cités de caractère comme Barcelos, Viana do Castelo ou Ponte de Lim, le Nord c'est aussi une nature luxuriante qu'abreuve généreusement le Douro. Quel plaisir de sillonner les vignobles en terrasses des vallées, poussant ici la porte d'une quinta servant de la morue préparée comme nulle par ailleurs, là celle d'un vigneron travaillant patiemment ses productions d'excellence. Montagnes abruptes, forêts profondes et cascades, la nature sauvage du parc de Peneda-Gerês est à n'en point douter l'un des joyaux de la région !
Rivière Douro, Porto, Portugal

Porto charme authentique

C'est de part et d'autre de l'estuaire du Douro, dans le nord ouest du territoire, que la seconde ville portugaise a érigé au cours des siècles ses églises, ses palais et ses caves à vin. Réputée travailleuse et avec pour icône le néoclassique Palácio da Bolsa (1834), Porto est aussi une cité de bord de mer où il fait bon flâner : après une exploration de la ville haute – les ornementations baroques de la Tour des Clercs tout comme La Sé, la cathédrale-forteresse de Porto, méritent le coup d'œil –, on se laisse attraper par le méli-mélo des ruelles pavées de la Ribeira, joli quartier en bord de fleuve. Classée au patrimoine mondial par l'UNESCO et pittoresque à souhait, cette partie de la ville est une carte postale en mouvement : à mesure que la journée progresse et que les barques déchargent leur cargaison de vin de porto sur la rive d'en face, les lumières ondoient sur le pont Dom Luis et avivent les façades colorées des cafettes et des marchés de fruits de mer. Un passage par la façade maritime de la ville, Foz do Douro, donne une idée de ce que l'explorateur Magellan dût ressentir avant d'entreprendre sa circumnavigation, tandis qu'à la gare de São Bento, on lit l'histoire du Portugal dans les azulejos du hall avant d'embarquer à bord d'un train tout en croquant une francesinha, le croque-monsieur local.
Vue du quartier d'Alfama, Lisbonne, Portugal

Lisbonne, ville aux sept collines

De tout temps convoitée pour sa position géographique favorable, Lisbonne l'enjôleuse s'avère à la fois vénérable et indocile. N'est qu'à s'aventurer dans les faubourgs d'Alfama, tortueuse collection de ruelles et de placettes garnies de cafés et tascas (tavernes portugaises traditionnelles), pour goûter à la contagieuse nostalgie du fado, que l'on chante depuis toujours ici. Grâce à l'un des fameux tramways jaunes de la ville, longer la mer de paille – ainsi nomme-t-on le Tage ici en raison de ses reflets mordorés quand le soleil décline – jusqu'à la tour de Belém et le monastère des Hiéronymites (sites UNESCO), chef d'œuvre de style manuélin, est chose aisée. D'un coup d'un seul, on est plongé dans l'âge d'or de la navigation portugaise, avant d'être happé par les effluves vanillées des pasteis de nata cuisinés dans la fabrique toute proche. Le crépuscule est un moment parfait pour contempler, depuis les sept collines de Lisbonne, les panoramas sur les toits rougeoyants qu'offrent les miradouros. Depuis la zone basse du Baixa de Lisboa, on emprunte alors le centenaire ascenseur de Santa Justa, afin de rallier le noctambule Bairro Alto, où le street art a élu domicile.

Préparez votre voyage au Portugal

La bonne saison pour partir

Janv.
Fév.
Mars
Avr.
Mai
Juin
Juil.
Août
Sept.
Oct.
Nov.
Déc.
Conseillé
Favorable
Déconseillé

Festivités

août

Le Festival de Sudoeste

Début août, à Zambujeira do Mar, un village de pêcheurs posé sur les côtes de l'Alentejo, le Festival de Sudoeste égaie les mélomanes à grands coups de pop-rock, world music et autres tendances. Et la nuit, c'est éléctro ! Bonne humeur et musique non-stop !

juin

Le solstice d'été, São João

Dans la nuit du 23 au 24 juin à Porto, pour le solstice d'été, São João, des milliers de personnes veillent et défilent... en se donnant de coups de (faux) marteaux sur la tête ! Jeux populaires, feux d'artifices, sardines grillées et danse jusqu'au petit matin.

Vous apprécierez aussi

Donatello vous propose des vacances ensoleillées sur les plus beaux sites de Méditerranée.

FAQ

Vous avez des questions sur la destination ? Nos experts voyage y répondent pour vous aider à préparer votre séjour au mieux.

Patrimoine culturel et traditions portugaises

Les azulejos, art de la céramique

Si ces carreaux de faïence qui tapissent d'innombrables murs intérieurs et façades portugaises sont souvent peints en bleu, ne vous y trompez pas : le mot azulejo ne vient pas de azul ( « bleu » en français, lui même tiré du mot arabe lazaward, qui signifie « lapis-lazuli » ) mais plutôt de l'arabe az-zulaïj, qui signifie « pierre polie ». À l'époque de la domination d'Al Andalus, les Maures avaient en effet importé cette technique ornementale dans le sud de la péninsule ibérique afin de décorer mosquées et palais. 
Après le Reconquista, la méthode demeure la même, mais la Renaissance y apporte un nouveau souffle. Les azulejos deviennent de véritables œuvres d'art s'inspirant des gravures de divers pays d'Europe, et sont intégrés dans les églises et temples du Portugal. Les carreaux de faïence peints deviennent alors emblématiques du pays
Après le tremblement de terre de 1755, Lisbonne est en reconstruction et le Premier ministre d'alors décide de systématiser l'usage des azulejos. 
Au siècle suivant, la production et l'utilisation d'azulejos explose. Aujourd'hui, vous pourrez admirer de superbes tableaux composés de centaines de carreaux vernis dans divers espaces de la capitale et d'autres villes portugaises. Le Musée de l’Azulejo de Lisbonne revient plus en détail sur l'histoire passionnante de ce savoir-faire millénaire.


Le fado, chant de l'âme portugaise

Un chant exprimant toute la mélancolie du peuple portugais, voilà en deux mots ce qu'est le fado. Le mot même est issu de fatum, « destin » en latin, et c'est bien de cela dont il est question dans les vers parlant d'amour ou d'exil, traditionnellement accompagnés de guitare et de mandoline. On lui prête des origines variées : complaintes de marins mâtinées d'héritages mélodiques mauresques, modulations vocales gitanes, structures rythmiques influencées par la culture musicale d'esclaves africains du Brésil... 
Quoi qu'il en soit, il incarne l'âme portugaise et émeut qui l'entend jusqu'aux larmes. C'est que le fado est porté par le saudade, cette nostalgie teintée de rêverie propre aux peuples lusophones. 
Depuis quelque temps, le fado a de nouveau le vent en poupe. De fait, les tascas (tavernes) et maisons de fado d'Alfama, à Lisbonne, proposent des représentations de très bonne qualité qui attirent aussi bien visiteurs que Lisboètes. 

Gastronomie et vins portugais

Tout comme celle de son voisin espagnol, la culture gastronomique portugaise ne manque pas de diversité et est marquée par des saveurs franches principalement issues de l'océan. 
Vous serez séduits par le sens de l'accueil que l'on réserve aux clients dans les tascas et autres restaurants de Lisbonne ou d'ailleurs. C'est qu'au Portugal, la cuisine est une chose sérieuse ! Si les préparations varient d'une région à l'autre, on entame généralement le repas avec des pesticos, qui sont des versions portugaises des tapas espagnoles, avant de s'intéresser aux recettes de bacalhau (morue) à la carte. Poisson iconique, la morue est en effet au centre de la cuisine portugaise, tout comme les fruits de mer et les sardinhas grelhadas (sardines grillées). On mange également de très bonnes viandes et charcuteries telles que le chouriço ou le presunto
Côté sucré, on doit aux moines un savoureux trésor national : les pastéis de nata, fameuses petites pâtisseries croquantes proches du flanc, aromatisées à la vanille et saupoudrées de sucre glace. Le Portugal est par ailleurs un important pays viticole : entre le gouleyant vin de Porto, le rouge corsé de l'Alentejo ou encore le jeune et rafraîchissant vinho verde, il y a de quoi se faire plaisir. Saúde!