
Top 10 des lieux à découvrir dans la région de Naples
Publié le 29 mars 2022
Mis à jour le 1 avril 2026
Peu de villes en Europe concentrent autant de lieux remarquables à moins d’une heure de route. Naples, classée à la fois patrimoine mondial et réserve de biosphère par l’UNESCO, est au cœur d’une région unique où se côtoient volcans actifs, cités antiques, îles mythiques et villages suspendus au-dessus de la mer.
Depuis Naples, tout est à portée de main :
- Pompéi à 30 minutes,
- Le Vésuve à 40 minutes,
- Sorrente en 1h,
- La côte amalfitaine en 1h15,
- Capri en 50 minutes de ferry,
- Procida en 35 minutes,
- Ischia en 1h10.
En quelques jours, on peut passer d’un cratère volcanique aux ruelles baroques, d’un village coloré à un théâtre antique, d’une baie turquoise à une île médiévale, sans jamais s’éloigner vraiment de Naples.
Prêt à explorer l’une des régions les plus riches d’Italie ? Voici les 10 lieux incontournables à découvrir autour de Naples.
1. La Côte Amalfitaine
Entre Sorrente et Salerno, la côte amalfitaine déroule l’un des plus beaux littoraux d’Europe : falaises abruptes, villages accrochés à la montagne et petites criques turquoise difficiles d’accès mais superbes. Classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, elle concentre quelques villages parmi les plus connus d’Italie :
- Positano, le plus photogénique, avec ses maisons pastel face à la mer ;
- Amalfi, ancienne république maritime dominée par sa cathédrale ;
- Ravello, perchée à 365 m d’altitude, connue pour ses jardins panoramiques.
Pour les amateurs de marche, le Sentier des Dieux (Sentiero degli Dei) est l’activité phare : environ 6 km entre Bomerano et Nocelle avec des vues spectaculaires sur toute la côte. C’est l’un des itinéraires les plus recommandés par les voyageurs.
Accès pratique
La côte se parcourt facilement depuis Naples ou Sorrente :
- bus SITA entre Sorrente, Positano et Amalfi,
- navettes maritimes entre Positano, Amalfi et Salerne (souvent la solution la plus agréable).
À noter : la route côtière entre Sorrente et Amalfi (40 km) est considérée comme l’une des plus belles routes du monde, avec des virages serrés mais des panoramas inoubliables..
2. Sorrente
Accrochée à sa falaise avec vue directe sur le golfe de Naples, Sorrente est le point d’entrée de la côte amalfitaine. C’est aussi l’une des bases les plus pratiques pour visiter toute la région : depuis Sorrente, on part facilement vers Capri, la côte amalfitaine, Pompéi ou le Vésuve.
Le centre historique se visite à pied : ruelles pavées, boutiques artisanales, petites églises et terrasses animées. À ne pas manquer : les Bagni della Regina Giovanna, une piscine naturelle entourée de rochers, accessible par un sentier. Un spot idéal pour se baigner ou simplement profiter du cadre.
Sorrente est aussi connue comme la capitale du limoncello. Les citronniers qui entourent la ville fournissent la liqueur locale, servie glacée à la fin du repas.
Accès pratique depuis Naples
- train Circumvesuviana depuis Naples Garibaldi avec Sorrente comme terminus
C’est rapide et parfait pour un séjour sans voiture.
Pourquoi dormir à Sorrente ?
Parce que c’est la meilleure base logistique de la région : ferries pour Capri, bus et bateaux pour la côte amalfitaine, trains pour Pompéi et Naples. Tout est accessible facilement, sans stress.
3. Capri
Un voyage à Capri fait partie des classiques à vivre depuis Naples ou Sorrente. L’île fait largement parler d’elle pour ses hôtels élégants et sa Piazza Umberto toujours animée, mais Capri ne se résume pas au luxe : c’est avant tout un site naturel exceptionnel, accessible à tous, même avec un budget raisonnable.
Parmi les incontournables, on retrouve :
- l’Arco Naturale, grande arche calcaire ouverte sur la mer ;
- la Grotte Bleue, célèbre pour sa lumière d’un bleu intense ;
- la Via Krupp, sentier spectaculaire taillé dans la falaise, considéré comme l’un des plus beaux d’Italie ;
- la baie de Marina Piccola, plus calme et idéale pour se baigner face aux Faraglioni.
Les balades dans Anacapri, les sentiers côtiers et les excursions en bateau permettent de profiter de l’île sans tomber dans les zones les plus touristiques.
Accès depuis Naples ou Sorrente :
- Ferry ou hydroglisseur depuis le port de Naples ou Sorrente
- Trajet d’environ 50 minutes
- Départs toutes les heures en haute saison
- Billet aller-retour : 40 à 50 € selon compagnie et période
Cette accessibilité en fait une excursion incontournable, que ce soit pour une journée ou un séjour plus long.
4. Procida
Plus petite et plus authentique que Capri ou Ischia, Procida a su garder son rythme insulaire malgré l’intérêt croissant des voyageurs. Élue Capitale italienne de la culture en 2022, l’île reste fidèle à son identité : ruelles étroites, vie locale omniprésente et ambiance simple, sans artifices.
L’endroit le plus emblématique est la Marina della Corricella, un port bordé de maisonnettes pastel où les pêcheurs travaillent encore au petit matin. Avec seulement 3 km de long et une superficie d’à peine 4,1 km², Procida se visite facilement à pied : parfait pour enchaîner les escaliers, les points de vue et le centre historique sans se presser.
C’est aussi l’une des meilleures îles de la baie pour goûter des plats de poisson frais, souvent servis dans les petits restaurants du port.
Accès depuis Naples ou Pozzuoli :
- Ferry depuis Naples ou Pozzuoli
- 30 à 40 minutes de traversée
- Aller‑retour autour de 30 à 40 € selon la compagnie et la saison
5. Ischia
À une heure de ferry depuis Naples, Ischia est la plus grande île du golfe (47 km², environ 62 000 habitants). Volcanique et très verte, elle combine randonnées, bains thermaux et visites culturelles, une étape parfaite pour un séjour détente autour de Naples.
L’île est réputée pour ses sources chaudes et ses stations thermales naturelles, idéales pour une journée de repos. Pour ceux qui veulent bouger, le mont Epomeo (789 m) offre une belle randonnée avec vue sur toute la baie.
Ischia abrite aussi l’un des monuments les plus impressionnants de la région : le Castello Aragonese. Construit en 1433, ce château médiéval est relié à la terre ferme par une digue en pierre. Abandonné puis racheté par un particulier en 1912, il a été restauré et ouvert à la visite. Aujourd’hui, on y découvre églises, jardins suspendus, anciens couvents et panoramas superbes sur la mer.
Accès depuis Naples
- Ferry depuis le port de Naples
- Environ 1 heure de traversée
- Aller‑retour autour de 40 € selon compagnie et saison
Ischia se combine facilement avec Procida ou Capri pour varier les ambiances au cours d’un même séjour.
6. Pompéi
Classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, Pompéi est l’un des sites archéologiques les plus célèbres au monde. Ensevelie lors de l’éruption du Vésuve en 79 apr. J.-C., la ville a été redécouverte au XVIIIᵉ siècle (vers 1748), révélant un témoignage exceptionnel de la vie quotidienne dans l’Antiquité.
La visite donne vraiment l’impression de marcher dans une ville figée dans le temps : rues pavées, maisons patriciennes, thermes, boutiques, fresques, théâtres… On peut y passer plusieurs heures sans voir le temps passer.
Accès depuis Naples
- Train Circumvesuviana depuis Napoli Garibaldi
- Descendre à Pompei Scavi, Villa dei Misteri
- Trajet : 35 à 40 minutes
Tarifs (variables selon saison) :
- 20 € : billet simple
- 25 € : billet incluant certaines villas
- 30 € : billet combiné valable 3 jours
- Gratuit pour les moins de 18 ans
Notre circuit passant par Pompéi : Parthénope est un des best-seller de Donatello.
7. Herculanum
Moins connu que Pompéi, Herculanum est pourtant l’un des sites archéologiques les plus impressionnants de la région de Naples. Ensevelie elle aussi lors de l’éruption du Vésuve en 79 apr. J.-C., la cité s’étendait sur 98 hectares, mais moins d’un quart a été fouillé, ce qui renforce encore le sentiment de découverte.
Ce qui distingue Herculanum de Pompéi, c’est surtout son niveau de conservation exceptionnel. La coulée volcanique, plus dense, a figé les bâtiments et permis de préserver des éléments rares :
- villas de la noblesse romaine aux étages encore visibles,
- mosaïques et fresques restées en place,
- thermes remarquablement bien conservés,
- et la célèbre Villa des Papyrus, ancienne résidence aristocratique ayant abrité une bibliothèque antique unique, attribuée au beau‑père de Jules César.
La visite est plus compacte que celle de Pompéi, ce qui la rend particulièrement adaptée aux familles ou aux voyageurs disposant de moins de temps. Une visite guidée est vivement recommandée pour bien comprendre l’organisation de la ville et la vie quotidienne des habitants.
Accès depuis Naples
- Train Circumvesuviana depuis Napoli Garibaldi
- Arrêt : Ercolano Scavi
- Temps de trajet : 15 à 20 minutes
Tarifs indicatifs :
- 16 € plein tarif
- Gratuit le premier dimanche du mois
À deux pas du site, le MAV : Museo Archeologico Virtuale prolonge parfaitement la visite. Grâce à des reconstitutions 3D, films immersifs et hologrammes, il permet de visualiser Herculanum et Pompéi avant l’éruption, un complément très apprécié par les voyageurs, notamment avec des enfants.
Herculanum se visite idéalement en combinaison avec Pompéi, pour découvrir deux visions très différentes (mais complémentaires) de la vie romaine antique.
8. Paestum
Voir surgir des temples grecs (presque intacts) au milieu d’une vaste plaine surprend toujours. Paestum fait partie de ces lieux qui marquent immédiatement, tant l’état de conservation de ses monuments est exceptionnel. Fondée au VIIᵉ siècle av. J.-C. sous le nom de Poseidonia, cette ancienne cité grecque est aujourd’hui reconnue pour abriter trois temples comptant parmi les mieux conservés de toute la Méditerranée.
La visite permet de découvrir :
- le temple d’Héra, appelé la Basilique ;
- le temple de Poséidon, monumental et parfaitement proportionné ;
- le temple d’Athéna, situé légèrement à l’écart.
L’ensemble se parcourt facilement, dans un cadre dégagé qui permet de comprendre l’architecture et l’organisation de la cité antique.
Juste à côté, le musée archéologique de Paestum complète la visite. Il conserve notamment la célèbre Tombe du Plongeur (Ve siècle av. J.-C.), une fresque unique représentant un homme plongeant dans l’eau, souvent présentée comme une rare illustration de la pensée grecque antique.
Accès depuis Naples :
- Distance : environ 100 km
- 1h15 en voiture
- train direct depuis Naples (durée similaire)
Paestum se prête parfaitement à une excursion à la journée, loin de l’agitation napolitaine, pour une immersion claire et marquante dans la Grèce antique en Italie. C'est d'ailleurs ce que vous propose nos conseillers voyage Donatello avec cet itinéraire au volant : Campania qui regroupe tous les incontournables de la région.
9. Le Vésuve
Impossible de rester indifférent face à cette silhouette qui domine Naples. Visible presque partout dans la ville, le Vésuve fait partie intégrante du paysage… et de l’histoire. Monter jusqu’à son cratère, c’est littéralement marcher sur un volcan, dans un décor minéral presque lunaire, avec la baie de Naples en toile de fond.
L’ascension mène au bord d’un cratère impressionnant : 330 mètres de profondeur, jusqu’à 580 mètres de diamètre, et encore aujourd’hui, des fumerolles qui s’en échappent, accompagnées d’une légère odeur de soufre. Le volcan est en sommeil, mais bien surveillé. La vue, elle, est spectaculaire : Naples, le golfe, Capri, Ischia… tout s’ouvre d’un coup.
Accès depuis Naples :
- Train Circumvesuviana depuis Napoli Garibaldi
- Arrêt Ercolano Scavi (15 à 20 minutes)
- Devant la gare, bus Vesuvio Express jusqu’à l’entrée du parc (environ 30 minutes)
Billet combiné transport + entrée : autour de 20 €
À savoir avant la visite
- Entrée limitée à 60 personnes toutes les 10 minutes
- Billet horodaté obligatoire, à réserver en ligne à l’avance
- Tolérance : arrivée possible 40 min avant et 100 min après l’horaire choisi
En haute saison, les créneaux partent vite
Bon à savoir
Le Vésuve se combine très bien avec Herculanum dans la même journée : les deux sites sont accessibles depuis Ercolano Scavi, et la montée au cratère se fait tranquillement sur une demi‑journée.
Visiter le Vésuve, ce n’est pas seulement une randonnée : c’est comprendre Naples par son volcan.
10. Solfatara
À l’ouest de Naples, le sol gronde littéralement sous les pieds. La Solfatara ne ressemble pas aux autres volcans de la région : ici, pas de sommet à gravir, mais un cratère ouvert, fumant, où la terre respire en continu. Moins connue que le Vésuve, elle offre pourtant l’une des expériences volcaniques les plus directes et les plus surprenantes autour de Naples.
La Solfatara fait partie des Champs Phlégréens, une vaste zone volcanique active composée d’une quarantaine de volcans, entre Pouzzoles et la côte. En se promenant dans le cratère, on observe des fumerolles, des jets de vapeur, des bassins de boue bouillonnante, avec une forte odeur de soufre qui rappelle que l’activité est bien réelle. Le volcan est accessible à pied et se visite facilement.
Pour les voyageurs les plus curieux (et les plus résistants) il est même possible de passer une nuit dans le cratère, dans un campement organisé.
La région alentour mérite aussi l’attention. Les Champs Phlégréens abritent plusieurs sites majeurs :
- le parc archéologique de Cumes, ancienne cité grecque ;
- les thermes antiques de Baïes ;
- l’amphithéâtre romain de Pouzzoles, l’un des plus grands d’Italie.
C’est ici que l’on observe le phénomène de bradyséisme : un mouvement lent mais constant du sol, lié à l’activité magmatique souterraine. Ce phénomène a notamment entraîné la submersion partielle de la ville antique de Baïes, aujourd’hui visible sous l’eau. Le site se découvre soit par plongée, soit à bord d’un semi‑submersible, l’une des excursions les plus originales de la région napolitaine.
La Solfatara ne se visite pas comme un monument : c’est une immersion géologique, brute et vivante, qui donne une autre lecture du territoire autour de Naples.
Que vous soyez attiré par les terres volcaniques et leurs paysages puissants, ou passionné d’art et d’archéologie, Naples et sa région sauront conquérir votre cœur de voyageur et ce n'est pas nos conseillers Donatello qui diront le contraire !
Voyages Associés

Mercure Napoli Centro Angioino
2 nuits
3 jours
Hébergement seul
À partir de 451 €

Hilton Sorrento Palace
5 nuits
6 jours
Petit déjeuner
À partir de 531 €

Decumani Hotel de charme
2 nuits
3 jours
Petit déjeuner
À partir de 426 €

Torre Barbara Hotel & Restaurant
5 nuits
6 jours
Petit déjeuner
À partir de 464 €

Capo La Gala Hotel & Spa
5 nuits
6 jours
Petit déjeuner
À partir de 889 €

Aragona Palace Hotel & Spa
2 nuits
3 jours
Petit déjeuner
À partir de 380 €
ExclusivitéCampania
7 nuits
8 jours
Petit déjeuner
À partir de 1 104 €
ExclusivitéNaples en version originale
3 nuits
4 jours
Repas selon votre programme
À partir de 955 €
ExclusivitéParthénope
7 nuits
8 jours
Repas selon votre programme
À partir de 1 495 €
ExclusivitéMezzogiorno
11 nuits
12 jours
Petit déjeuner
À partir de 1 398 €
ExclusivitéCartes postales de Naples à Bari
8 nuits
9 jours
Repas selon votre programme
À partir de 2 155 €
ExclusivitéDe Rome à Amalfi en petit groupe
7 nuits
8 jours
Repas selon votre programme
À partir de 2 000 €

Imperial Hotel Tramontano
7 nuits
8 jours
Petit déjeuner
À partir de 574 €
Tableaux du Sud
Voir nos actualitésPourquoi choisir Donatello ?

Des conseillers passionnés

Une assistance personnalisée 24/7

Le Sud au juste prix

Plus de 45 ans d'expertise voyage
